Akademik Tezlerde Ölçek Uyarlama ve Analiz Aşamaları
Akademik tezlerde ölçek uyarlama, “çeviri”den ibaret bir dil alıştırması değildir; kavramsal eşdeğerliği, ölçüm geçerliği ve güvenirliği, kültürel duyarlılığı ve etik standartları aynı anda güvenceye alan çok aşamalı bir araştırma tasarımıdır. Bir kavramın (ör. “özyeterlik”, “akademik motivasyon”, “örgütsel adalet”) başka bir dil topluluğunda aynı anlam ve yapıyı koruyacak biçimde ölçülebilmesi için sistematik adımlar gerekir: hazırlık ve…
Devamı